La règle n°1 : lire l’étiquette du produit exact. Les limites d’âge et les conditions d’usage ne se déduisent jamais du seul nom de l’actif. Deux produits à base de PMD peuvent avoir des indications différentes.
Femme enceinte ou allaitante. Le CDC américain considère que les répulsifs enregistrés auprès de l’EPA sont sûrs et efficaces lorsqu’ils sont utilisés conformément à l’étiquette, y compris pendant la grossesse et l’allaitement. En France, choisissez un produit dont l’autorisation et l’étiquette couvrent explicitement cet usage — c’est le cas du stick ARDESUN. Pour un voyage en zone à risque, un conseil médical ou pharmaceutique personnalisé reste préférable.
Nourrisson de moins de 6 mois. La priorité est la protection physique : vêtements couvrants légers, moustiquaire adaptée, logement protégé par des écrans. Ne pas improviser l’usage d’une huile essentielle ou d’un biocide non autorisé pour cet âge.
Bébé ou enfant dès 6 mois : un repère à ne pas généraliser. Certains produits commercialisés en France, comme le stick ARDESUN, portent une indication dès 6 mois — un repère propre à ce produit, à sa formule et à son dosage. Chaque pays évalue et étiquette ses produits selon ses propres critères : ne transposez pas l’indication d’un produit à un autre, même à base du même actif. Le repère fiable reste l’étiquette du produit acheté, avec application par un adulte.